Корсика. Юг. Лето. В то время как тысячи туристов заполняют пляжи и ночные клубы, пятеро «трудных» подростков из Порто-Веккио тусуются вместе. Однажды один из них приводит друзей в пустующую шикарную виллу. Они проводят в ней ночь и крадут несколько вещей, в том числе два призовых ружья. Вернувшаяся хозяйка виллы обращается за помощью к местному криминальному авторитету, вмешательство которого приводит к необратимым последствиям.